>>點擊充值<< 投放廣告聯系QQ:231876520
同聲傳譯服務 深圳翻譯公司 專業翻譯公司 點擊購買廣告 點擊購買廣告
點擊購買廣告 同傳設備租賃 點擊購買廣告 點擊購買廣告 點擊購買廣告
點擊購買廣告 點擊購買廣告 點擊購買廣告 點擊購買廣告 點擊購買廣告
點擊購買廣告 點擊購買廣告 點擊購買廣告 點擊購買廣告 點擊購買廣告
翻譯網-翻譯吧 首頁 資訊 翻譯資訊 查看內容

種草單 | 入坑必看的法語神級音樂劇,你都看過嗎?

2022-3-22 15:40| 發布者: 計劃你大爺計j| 查看: 4554| 評論: 0

摘要: 作者:上汽上海文化廣場 自從公布了法語音樂劇GALA的歌單之后,廣場君在后臺收到了大家的瘋狂刷屏。除了大多數興奮到模糊的留言,也有不少不雅觀眾希望本人喜歡的劇目能多出幾首歌。魅力無邊的法語音樂劇或許會讓其 ...
作者:上汽上海文化廣場

自從公布了法語音樂劇GALA的歌單以后,廣場君在背景收到了大師的瘋狂刷屏。除了大大都興奮到模糊的留言,也有很多不雅觀不雅觀眾希望本人喜好的劇目能多出幾首歌。


魅力無邊的法語音樂劇也許會讓其他坑底的小伙伴們很是費解……為了更好地熟悉這個不那末輕易賣出安利,一旦賣出安利就會讓人瘋狂沉醉的音樂劇范例——法語音樂劇,廣場君特地準備了一份法語音樂劇種草單!


明天,就來為大師先容,為法語音樂劇的興旺展開做出宏大奉獻的四部音樂劇。


星幻


Starmania的原意是指追星的狂熱,報告了競選總統的貿易富翁經過剿滅恐懼團伙從而獲得宏高名譽建立獨裁國家的故事。迷幻的舞臺和華麗的音樂報告著人們在鋼鐵與水泥修建的城市囚牢中的茫然與損失。


劇中,《Starmania》是一個在男女老少中收視率最高的電視節目, 節目專門對一些著名度高的人物停止專訪。在未來都會Monopolis中,權欲薰天的富翁、恐懼份子、過氣女星、咖啡館女招待、悵惘青年與文娛紅人,這些人物的命運經過Starmania被串聯起來。


《S.O.S D'un Terrien en detresse》在劇中出現在女主Crystal死后(恐懼團體領袖Johnny心上人),由Johnny所唱。表達本人對落空愛人的疾苦和難以融出天下的失望。


1978年10月《星幻》刊行了概念CD,次年4月,《星幻》的舞臺版初度登上巴黎國會大廳,不外那時辰法國尚不認同將這類布滿金屬色彩的音樂稱為音樂劇,因而管它叫搖滾歌劇(l'opéra rock)。


這類線條粗魯但蘊藏著厚重感情的藝術氣概,又是“搖滾”元素沒法完全承攬的。因此可以說,《星幻》開創了法語音樂劇獨占氣概,是法語音樂劇的鼻祖。


巴黎圣母院


法語音樂劇真正被廣漠不雅觀不雅觀眾所承受,以致名揚外洋,靠的也許是《巴黎圣母院》《羅密歐與朱麗葉》這兩部作品。


這兩部作品很好地繼續了《星幻》的氣概,把“粗魯線條+厚重感情”這樣的形式開辟到了一個使人難以疏忽的境界。同時,它相沿了《星幻》這類先發概念CD,再開啟表演,同時出售官攝影象的運營形式,很洪流平上對法語音樂劇起到了科普的感化。


鐘樓怪人與吉普賽女郎的故事深化民氣,近2個世紀以來屢次以話劇,電影,以致動畫片的形式展現給大眾。而其中著名度最高的是音樂劇《巴黎圣母院》,以典型的劇情、優美動聽的音樂與排場宏大的舞蹈,指引無數人墜入法語音樂劇的大坑。


音樂劇用墨客葛林果的視角來說述這個悲劇時代,序曲與《大教堂時代》從音樂到舞美都給不雅觀不雅觀眾以全新的震動。


但認真不雅觀察看即可發現,法語音樂劇中將歌舞分袂的處置十清楚顯:唱歌的演員不介入舞蹈表演。打扮、化裝、舞臺布景設想都走現代化的門路,籠統繁復但又展現了圣母院的滄桑,腳色的性情。在舞臺上大量利用光影殊效與威亞特技,增強了關鍵劇情的張力。


固然,昔時墨客臉上厚重的陰影和嘴邊巨大的麥克風也給不雅觀不雅觀眾很是震動的視覺體驗……入坑后再看,不曉得大師有什么全新的感受,請與廣場君分享。


羅密歐與朱麗葉


法語音樂劇+戀愛=?相信很多人會在這個空格處填上《羅密歐與朱麗葉》。它與《巴黎圣母院》一樣,挑選了大眾輕易承受的典型劇本。


這個男女配角因分屬處于敵對權利的兩大師族而沒法在一路的戀愛悲劇,相較于其他在名著光環下暗示平平的劇目來說,成了繼《星幻》、《巴黎圣母院》后第三部引爆法語地域的現象級作品。


鑒于《羅朱》的劇本報告的是一小我盡皆知的故事,因此不雅觀不雅觀眾們對劇目標關注點很輕易轉移到歌曲、舞美、表演以及音樂劇的改編上。


而音樂劇中的一大亮點就是“死神”的存在。重新至尾一言不發,用優美的肢體說話暗示著劇中人物的命運。但誰都曉得故事的終局,即使死神在羅密歐身旁頻頻顯現,不雅觀不雅觀眾也不會大呼:“夭壽啊!劇透啊!我要退票!”


除此之外,《羅密歐與朱麗葉》在演員的挑選上也相當有見識,從配角到重要配角盡是劈面而來的青春氣味。此次「法語音樂劇明星集錦音樂會」我們有幸請到了首版《羅密歐與朱麗葉》中羅密歐的飾演者——達米安·薩格。


劇中很是著名的歌曲《天下之王》彰顯了該劇仆人公們的青春氣味,同時也是大師最熟悉的《羅密歐與朱麗葉》的返場曲目。



青春親愛又中二的《天下之王》MV(2000)


隨著法語音樂劇影響力的不竭擴大,演員的大耳麥外型也越來越夸大。雖然舞臺上演著陳腐的戀愛故事,但演員們絕不避忌露顯現代化的大耳麥,這也是法語音樂劇的一大特點:營建現場感。


搖滾莫扎特


最初,不成疏忽地要提到近兩年大火的法語音樂劇《搖滾莫扎特》。


與前三部有些年月感的音樂劇相比,《搖滾莫扎特》好像清新酷爽的風,囊括全球,帶起了一股“莫扎特高潮”。古典音樂代表人物莫扎特與搖滾元素的正面碰撞,發生了妙趣橫生的化學反應。


《搖滾莫扎特》首要報告音樂家莫扎特的生平故事,在部分情節上做了藝術處置。莫扎特從少年景名,到走向人生頂峰,終極又落得不盡善盡美的終局,被稀釋在短短兩個多小時里,對莫扎特的戀愛故事與職業生活的勾畫很是浪漫。


飾演莫扎特的米開暢基羅·勒孔特也由于這個腳色而邁出了藝術生活中的重要一步。


劇中曲目眾多,不雅觀不雅觀眾親愛的歌曲也各有紛歧,但最早被大師記著的旋律必定是《Tatoue Moi》(紋我)。輕盈的旋律唱出了少年莫扎特的天真爛縵,小米在舞臺上親愛的表演也廣受不雅觀不雅觀眾好評。


《搖滾莫扎特》仍然具有法語音樂劇慣常的表面,但從舞美到音樂都有了升級。在擅長報告傳奇人物故事的法語音樂劇中,打破復原歷史布景的形式,明白了搖滾樂在舞臺上的存在,試圖讓不雅觀不雅觀眾用搖滾的心去欣賞古典樂。


《星幻》、《巴黎圣母院》、《羅密歐與朱麗葉》、《搖滾莫扎特》,這四部入坑必看的神劇劇目,不曉得大師能否是都看過呢?


沒有看過的話快補起來!9月22日至9月24日,你可以在上汽·上海文化廣場的「法語明星集錦音樂會」上聽到這些典型曲目,大師別錯過啦~



法語音樂劇GALA宣傳片


關于法語音樂劇GALA,你想曉得的都在這兒啦:


表演戲院:上汽·上海文化廣場主戲院


表演時候:2017.09.22 - 2017.09.24


表演票價:880/680/580/380/280/80


(戳閱讀原文可間接購票)



馬上享用


明天廣場君還會先容其他劇目哦~


可以先購個票!


門戶免責聲明: 本文僅代表作者觀點,與中國翻譯網無關。其原創性以及文中陳述文字和內容未經本站證實,對本文以及其中全部或者部分內容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并請自行核實相關內容。如果本文內容有侵犯你的權益,請發送信息至231876520@qq.com,我們會及時刪除
"小禮物走一走,來可可論壇支持我"
還沒有人打賞,支持一下

鮮花

握手

雷人

路過

雞蛋

最新評論

相關分類